pátek 1. listopadu 2013

Obálková vojna (12)

Toto je Meme, které pochází z blogu Svět kníh..

A O CO JDE?
Cílem je porovnat pár verzí knižních obálek z různých krajin..

Pro tento pátek jsem si vybrala knížku HLEDÁNÍ ALJAŠKY od J. Greena..

Tohle je knížka s výborným hodnocením a na její české vydání se těší každý druhý. Já jsem asi ten "první", jelikož mě Hledání Aljašky vůbec neláká.. 

ODKAZ na Goodreads..
Tento známý titul byl již vydán ve spoustě zemí a jeho obálky jsou také velmi rozmanité.

Opět si budu stát za svým, že v jednoduchosti je krása. Originální obálka je dokonalá, má všechno, co by měla mít a k tomu ještě navozuje tajemnou atmosféru. Stejného hesla se drží i první anglické vydání, které je tak jednoduché, jak jen může být, ale i to skromné písmo má něco do sebe. Žlutá barva není mým favoritem a už vůbec ne v kombinaci s modrou, proto se mi česká obálka zdá strašná, ale je pravda, že na tu polskou ohyzdu to nemá. Znehodnocování! Když jsem viděla tu italskou obálku..nějak jsem ten stát netipla, čekala jsem nějakou východní Asii, nějaké Japonsko bez klikyháků (nebo tak něco), ale není zlá. Všeobecně nejsem fanda typu obrázků, na kterých je ženská s nohama od sebe, ehm, vytváří to jakýsi doufám nechtěný efekt, který se k té knize ani nehodí...


• MÉ POŘADÍ •

1. místo - Originál
2. místo - Anglická
3. místo - Italská
4. místo - Portugalská
5. místo - Česká
6. místo - Polská

10 komentářů:

  1. Originál je super. :) Česká a Polská jsou hrozné! :(

    OdpovědětVymazat
  2. Já nevím, ale mě se se ta česká líbí celkem dost.., ale ta anglická asi nejvíc no.. Nejmíň se mi líbí ta Italská :)).

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Bleble.. ta česká je fujky hnujky :oD

      Vymazat
  3. Ou, mne sa práve že najviac páči tá talianská! :D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Popravdě, já vůbec nevím o čem to má být, anotaci jsem sice asi četla, ale nic si z ní nepamatuju, jen takový ten pocit "Tohle-číst-nebudu".. Ale třeba se k tomu ta italská hodí

      Vymazat
  4. Nejvíc se mi líbí obálka Anglická :)

    OdpovědětVymazat
  5. Tej talianskej som sa takmer zľakla :D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. I takové obálky jsou .. :oD Aspoň upoutala pozornost.

      Vymazat
  6. moc se mi líbí ta originální obálka a pak také ta česká se mi hodně líbí :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ta česká? Vážně? Proč.. ? :oDDD

      Vymazat